L'agente Scully sta tornando qui con i dati della scatola nera.
Agent Scully's flying back with the analysis of that flight data recorder.
Si sono introdotti nel computer di bordo, che significa che hanno accesso al sistema, che significa che possono manomettere i dati della scatola nera.
Oh. Oh, they've hacked the flight's computer, which means they have access to the system, which means they can spoof the black box data all at the same time.
E' consistente con i dati della scatola nera.
It makes sense with the data from the black box.
Ok, in base ai dati della scatola nera, quest'aereo volava sopra Sarajevo quando si e' schiantato.
Okay, so according to the black box data, this plane thought it was over Sarajevo when it crashed.
Vi stiamo mandando i dati della scatola nera e del computer di bordo.
We'll send the data from the black box, along with everything from the car's computer.
Il pacchetto dall'ente aeronautico federale che contiene i dati della scatola nera adesso si trova in mezzo ad un mucchio di buste sulla sua scrivania.
The package from the FAA containing the cockpit voice recording is now sitting amidst a pile of envelopes on her desk.
Diro' che se premeranno il grilletto, caricheremo i dati della Scatola Nera.
I'll tell them if they trigger Clean Sweep, we upload the black box.
Se la Supervisione dara' il via al protocollo, loro... caricheranno i dati della Scatola Nera.
If Oversight implements the protocol, they will upload the contents of a black box.
Pensiamo, inoltre, che l’estrazione dei dati della scatola nera sarà utile anche per capire o meglio per spiegare non solo l’origine ma anche la diffusione dell’incendio, che ha attinto anche la Safety Room della plancia di comando.
We think also that the extraction of the black box data will be useful to understand or at least to explain not only the origin but also the spread of the fire, which also drew the Safety Room of the dashboard.
La scatola nera è integrata con memoria flash da 32 MB, esposizione dei dati della scatola nera, analisi conveniente, ottimizzazione del volo.
The black box is integrated with 32 MB flash memory, Export black box data, convenient debugging analysis, optimize flight.
I dati della scatola nera mostrano che c'è un terminale ad alta sicurezza ancora funzionante negli alloggi del capitano.###-3000
Blackbox data shows the high security terminal in the Captain's quarters is still functional.###-3000
E li esclude tutti sulla base delle evidenze e dei dati della scatola nera.
And it excludes all them on the basis of evidences and black box data.
1.8504438400269s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Can you access data on the flight recorder? 